domingo, 13 de febrero de 2011

Comentario sobre el Popool Vuh

Primero que nada, puede decirse que el Popol Vuh se le parece bastante a los mitos de la antigua Grecia, ya que se narran historias con seres extraordinarios como dioses y héroes. En este libro se ve como se interpretaba antes en la América Pre-Hispánica, la creación del mundo, animales y el hombre.
En el libro de texto podemos ver la mayoría de las características del cuento, estas son:

·   * Primero que nada, la versión original ya no existe, esta desaparece en Guatemala en la época de la conquista, sin embargo este cuento es lo más cercano al original

·   * El libro luego de la conquista fue encontrado por un indio en el siglo XVI, este lo intento reconstruir aprovechando la tradición oral, este libro tiene como idioma original la lengua quiché

·   * Narra sobre la cultura Maya y Quiché sobre todo

·   * El Padre Ximénez es quien la traduce de la lengua quiché al español

·   * La versión original estaba escrita en forma corrida, fue dividida al ser traducida al español, en 4 partes, La primera es eminentemente teológica y cosmogónica, la segunda parte es de carácter ético y la tercera y cuarta parte son de predominio histórico y etnológico

·   * Este cuento, tiene muchos valores de carácter religioso, cosmológico, antropológicos, étnicos y éticos.

·   * El nombre de Popool Vuh se le debe a Braseur
Popool equivale en quiché a “reunión”, “asamblea”, “casa”
Vuh significa “libro”, “papel”

En este cuento se habla sobre la creación de la tierra, los animales, el hombre, las cosas, etc. Empieza por la creación del mundo donde narran que este era un mundo oscuro, de caos y muy silencioso. Cuenta como fue de difícil crear al ser superior como lo es el hombre, para que este alabara a los dioses, este primero fue de barro y este se desmorona, luego lo construyen de madera pero este era incapaz de acordarse de su creador ya que carecía de alma y se vieron obligados a destruir su 2do intento, luego crean al hombre de tzite y a la mujer de espadaña pero este intento falla, luego en su 4to intento lo logran crear del maíz, hacen 4 hombres y mujeres que dan origen a la raza quiché

No hay comentarios:

Publicar un comentario